How can I add a Supplier SKU to a product?

From the left menu click on Relationships > Product-Supplier Relationships:

In the Product-Supplier Relationships, select the supplier of interest on the top left. In the Supplier SKU you can fill in the required SKU and hit tab to save it.